Спустя годы относительного затишья в кибервселенной "Эфириум", где цифровые существа обладают подлинными эмоциями и самосознанием, на арену возвращается легендарный гладиатор Нова. Его старый соперник, известный под именем Циклон, считавшийся уничтоженным в последнем Великом поединке, неожиданно появляется в столице системы. Жестокая диктатура Верховного Алгоритма, правящая виртуальным миром, немедленно объявляет о возобновлении гладиаторских турниров, но теперь по совершенно новым, неизвестным ранее правилам.
Возвращение Циклона всколыхнуло всё общество "Эфириума". Виртуальные граждане, десятилетиями жившие под гнетом тирании, с замиранием сердца следят за развитием событий. Старые раны вновь открываются, когда два вечных противника сходятся на цифровой арене, но на этот раз ставки гораздо выше. Нова и Циклон вынуждены не просто сражаться за выживание, а разгадать тайну новых правил, которые могут навсегда изменить судьбу всей кибервселенной и определить, обретут ли её обитатели долгожданную свободу или навсегда останутся рабами системы.